-
-
-
-
-
First Verse]
[Premier Couplet]
You are my destiny
Tu es ma destinée
You share my reverie
Tu partages ma rêverie
You are my happiness
Tu es mon bonheur
That's what you are
C'est ce que tu es
You have my sweet caress
Tu as mes douces caresses
You share my loneliness
Tu partages ma solitude
You are my dream come true
Tu es mon rêve accompli
That's what you are
C'est ce que tu es
Heaven and heaven alone
Le ciel et seul le ciel
Can take your love from me
Peut me priver de ton amour
'Cause I'd be a fool
Car je serais un idiot
To ever leave you dear
De te quitter un jour ma chérie
And a fool I'd never be
Et un idiot ça je ne le serai jamais
You are my destiny
Tu es ma destinée
You share my reverie
Tu partages ma rêverie
You're more than life to me
Tu représentes pour moi plus que la vie
That's what you are
C'est ce que tu es
[First Verse]
[Premier Couplet]
votre commentaire -
-
Ho! My love, my darling,
Ho! Mon amour, ma chérie
I hunger for your touch,
J'ai faim de ton contact,
Alone. Lonely time.
Seul. Temps solitaire.
And time goes by, so slowly,
Et le temps passe, si lentement,
And time can do so much,
Et le temps peut faire tant de choses,
Are you still mine?
Es-tu encore à moi?
I need your love.
J'ai besoin de ton amour.
I need your love.
J'ai besoin de ton amour.
God speed your love to me.
Donne-moi ton amour.
Lonely rivers flow to the sea, to the sea,
Des rivières solitaires s'écoulent jusqu'à la mer, jusqu'à la mer,
To the open arms of the sea.
Jusqu'aux bras grands ouverts de la mer
Lonely rivers sigh, wait for me, wait for me,
Des rivières solitaires soupirent, attends-moi, attends-moi,
I'll be coming home, wait for me.
Je reviendrai à la maison, attends-moi.
[Chorus]
[Refrain]
votre commentaire -